明末清初，隐元禅师东渡日本，开创了日本黄檗宗，为江户时期的日本带去了先进的中国文化。本套书分为“跨海”“走来”“艺道”“书志”“根脉”五个部分，以田野调查为基本方法，全方位展示了黄檗文化的各个面向。