日 一 二 三 四 五 六
第06版:国际 上一版 下一版  
下一篇

跨越八千公里的“数字握手”

□本报记者 黄星榕

埃塞俄比亚TIKSTAR公司的直播间里,年轻的主播面对镜头,用流利的英语向大洋彼岸的美国消费者推介一款毛绒玩具。屏幕另一端显示,订单如潮水般涌入。很少有人知道,那些流畅的表达、贴近美国消费者习惯的措辞,并非出自这位主播之手,而是来自八千多公里外——中国厦门跨境机房内,国产大模型按需调用词元、秒级生成的脚本。

这是一次跨越大洋的“数字握手”,也是厦门词元出海的首单业务。这项业务上线第一周,交易量就突破百亿词元。

当非洲直播间遇上中国AI

故事的起点,藏在埃塞俄比亚一个看似矛盾的现实里。这个地处非洲的国家,拥有一批面向欧美市场的直播基地——当地英文水平普遍较高,年轻人渴望通过跨境电商改变命运。然而,文化差异横亘眼前:当地人并不清楚美国消费者的生活水准与消费习惯,直播语言往往难以精准表达。

TIKSTAR的直播间里,变化悄然发生。依托云知声(厦门)智能科技有限公司自研的U2大模型,可秒级解析产品背景、功能与场景,自动生成契合欧美文化习惯的直播用语,并通过标准化AI词元服务,提供视频多语言译制、声音复刻、实时字幕翻译、多语言配音等智能推理能力,极大提升了当地直播内容的适配效率。

TIKSTAR公司副总经理阿凯德细数着中国AI带来的改变:脚本生成的时间大幅缩短,团队得以把更多精力投向选品、优化产品、回答客户问题以及直播互动。“大部分时间我们用中国AI实现脚本生成和语言翻译,这对我们团队帮助很大。”她说,若直播业务持续增长,他们还将尝试更多新语言、新产品,拓展更多应用场景。

“在中国AI能力的赋能下,我们几乎能秒级解析任何产品背后的背景、功能、使用方法等,用符合欧美当地文化习惯的方式,快速生成相应的用语,帮助他们直播带货。”云知声厦门公司总经理陆阳说。

在阿凯德眼中,厦门团队不只是技术供应商,更像是一起摸爬滚打的伙伴:“我们看重稳定的服务、顺畅的沟通,厦门团队熟悉跨境业务,能帮我们解决直播中遇到的具体问题。”

打造词元出海生态

今年6月,厦门开了一间特别的“超市”——词元“超市”。货架上摆放的不是柴米油盐,而是各大厂商开发的人工智能大模型;用户购买的不是货品,而是能让AI“干活”的词元。“超市”以词元为统一计量基准,像水电一样按实际使用量收费,实现算力消费透明可溯。过去,使用不同厂商的大模型需分别注册账户、开发适配,还要为不同模型单独申请接口,如今在词元“超市”,一站式就可对接Seedance、Kimi、DeepSeek、Qwen等多款主流大模型,大幅降低接入门槛。

如果说词元“超市”是“零售店”,那7月启动的福建首个全栈Token工厂就是“生产车间”。Token工厂把算力、电力、大模型、企业数据作为“原料”,通过多模型调度等加工环节,最终产出能直接完成具体任务的“场景Token”。它的作法是“前店后厂”,由‌福建移动‌联合‌燧弘华创‌、‌信投智科‌等打造:“前店”设在厦门,部署全省首套华为384超节点及异构算力,作为面向海外的服务窗口;“后厂”则联动全国多地超万卡智算中心,重点推进模型API出海、数字内容出海、企业智能体出海三大赛道。

在这条词元出海链路上,大模型没有出境,原始算力资源没有出境,核心数据都在国内隔离专区处理,仅输出推理结果和接口调用能力。词元出海,正推动全球数字贸易从“原始数据跨境”的旧逻辑,转向“能力服务跨境”的新规则,大幅降低了跨境数据合规风险。

“在过去,要服务海外客户,企业自建机房、采购高端芯片支出巨大,公网传输稳定性没有保障,数据出境合规、跨境结算更是一道道门槛。”作为厦门词元出海首单业务的AI能力供给方,云知声相关负责人王仲舟深有感触,“厦门打造词元出海生态后,算力、网络、合规、结算都由平台统一承接,我们只需聚焦打磨模型本身,对接词元出海业务更方便了。”

为何是厦门

近日,位于厦门软件园一期的AI Magic词元出海生态基地正式启用。这是全国首个面向金砖国家的词元出海生态基地,集研发、应用、孵化、出海于一体,构建全链条服务体系。

“希望以AI Magic词元出海生态基地为抓手,既为AIGC(人工智能生成内容)创作者提供技术支持,更助力其获取海外订单,实现从创作到落地的商业闭环,吸引更多AIGC创作者扎根厦门。”陆阳说,基地将深耕西语区、金砖国家AIGC出海赛道,已计划在马来西亚和埃塞俄比亚建设站点,以更好地服务金砖国家市场。

在陆阳看来,厦门成为全国领先的词元出海城市,背后有着深厚的土壤。“厦门拥有完整的产业链、合规出海环境和充足的本地算力基础设施,也有非常好的软件产业基础,软件企业超2万家,AI核心企业超500家。另外,厦门打通了东数西算的节点,也是金砖创新的核心城市,通过金砖机制,我们有机会更快地向金砖国家、共建‘一带一路’国家输出AI能力。”

前不久,厦门举办的“词元跨境 算力出海”专题活动,发布了全球首个算力出海词元跨境人民币清结算范例。一笔金额为800元的跨境词元服务费,通过香港离岸人民币支付渠道转入,最终足额进入厦门企业的人民币账户——全程不经过SWIFT(国际资金清算系统),转由CIPS(人民币跨境支付系统)完成闭环处理,实现了无需货币兑换、零汇损的效果。业务金额虽小,却“试”出了一条新路径:收款及付款企业、银行与CIPS主体串联成链,标志着算力网络与跨境人民币结算金融通道真正实现双向贯通。

从全省首个全栈Token工厂启动到首笔订单落地埃塞俄比亚电商直播间,再到全球首例人民币清结算成功跑通,厦门词元出海步步扎实。

与记者视频连线时,阿凯德谈及直播的变化,她笑了笑,认真地说出刚学会的中文:“谢谢,厦门!”

版权所有 ©2023 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心