本报讯 （记者 陈梦婕） 6月30日，《华南鸟类：一个鼓岭家族博物志的百年考释》新书发布会在福州鼓岭万国公益社举办。

该书原是“鼓岭之友”柯志仁（Harry R. Caldwell）及其子柯约翰（John C. Caldwell）、其女柯妙玉（Muriel E. Caldwell）共同所著的自然科普类英文著作，1931年首次刊印。该书覆盖福建、广东、江西、江苏、浙江等地共计约550种鸟类及亚种，大量一手野外资料采集于福州鼓岭、福清、厦门一带，是近代最早系统记录东南沿海鸟类的经典著作，也是鼓岭近代自然史料核心文献。书中包含70多张野外实拍照片、鸟巢鸟卵影像，附带6幅彩色手绘版图。

美国“鼓岭之友”召集人、穆蔼仁家族后人穆言灵表示，举办发布会的万国公益社正是鼓岭国际社区的中心所在，百年前，大家在这里讨论自然和鸟类。如今，我们所做的就像是过去那段历史的回响。这次《华南鸟类》被翻译成中文，从某种意义上说“是在回家”。它记录的是一个已经发生变化，甚至部分消失的自然环境。百年前，大量外国友人来到鼓岭，柯志仁长时间的驻足与记录，让这里的山川、森林与动物得以留存于纸页之间。

现场，原书作者家族后人毕乐华（Gail Harris）通过视频致辞。她说，外祖父柯志仁在美国田纳西州的森林中长大，对自然的热爱贯穿一生。来到中国后，他在马尾罗星塔看到海面上空盘旋的鸟群，从此开始记录这片土地上的鸟类。

北京师范大学教授张正旺表示，该书虽是百年前出版的，但为华南鸟类种群及栖息地研究提供了珍贵的历史参照，兼具学术、科普与文学价值。