今年是侨批档案入选《世界记忆名录》10周年。我省多年来深入挖掘、开发侨批文化，努力打造这一地方特色文化品牌，取得显著成效，起到凝聚侨心、汇聚侨智、展示侨力的重要作用。

福建侨批是涉侨的重要载体，是侨务工作的重要对象，是宝贵的侨务资源。10年来，省档案馆、省博物院、省图书馆以及各地市档案馆、博物馆克服重重困难，多部门联手，大量回购侨批文献史料，丰富“公藏”侨批资源，成为国际移民文化的历史见证。据统计，目前福建“公藏”单位有8万余封侨批文献列入保护。侨批档案从多角度多方位多侧面展现了千百万闽籍海外移民的生活画卷，系统、真实地记载了亚洲、美洲、大洋洲等不同国家或地区政治、经济、社会、法律以及移民政策的变迁。这种保留中华传统书信格式记录的侨批正好与中外官方文本形成互补，对国际移民文化发展史起着独特的见证作用。

侨批承载着中外文化文明交流的非凡意义，又该如何用好？需要通过图展形式，推动文化文明的交流。比如“百年跨国两地书”福建侨批展于5月至9月在马来西亚华侨华人博物馆举办，让更多人了解侨批蕴含的文化价值和世界意义。10年来，省档案馆、省侨办等部门坚持以联谊为抓手，以侨批图展活动为载体，在海外10多个国家和地区展出侨批。

福建侨批家族档案数量庞大、时间跨度长、人物关系明晰、涉及国际区域多，实体证据和历史证据完整，展现了19世纪以来闽籍华侨华人集体记忆和中外文化交流本真的整体风貌，理当通过汇编出版，促进学术交流。如《闽南侨批大全》中的黄开物家族侨批，信中就有基督教思想与中国佛教道教思想的碰撞、西方妇女解放思想与中国传统妇女禁锢思想的冲突、西方君主立宪制与中国古代皇帝制度的比较等。这些翔实的信息，承载着海外华侨华人的群体记忆，也完整地保存了世界文化的多样性。10年来，我省有关部门团结协作，先后出版了《闽南侨批大全》《福建侨批档案文献汇编》《福建侨批档案图志》等图书。各地侨乡根据不同主题，精选出版侨批原始资料汇编，如《泉州侨批故事》《晋江侨批集成与研究》《寻章觅漳——图说漳州侨汇》《同安侨批》等。这些著作的出版在中外学术交流中起着极好的互鉴作用。

文化的力量超越国界。厦门歌仔戏研习中心创作演出的歌仔戏《侨批》，7月在北京参加“新时代优秀舞台艺术剧目展演”，讲述了一段福建人下南洋的故事，以侨为桥、以文传情，唤起了乡愁记忆，展现了家国情怀，吸引新加坡、印尼、美国等国家的侨胞线上线下观看，在海内外引起广泛反响。

当前，侨批档案已跨越山海、走出国门、走向世界部分国家。我们应继续深入挖掘侨批文化，打造精品图展，持续走出国门，服务侨务工作和“海丝”核心区建设。加强省档案部门、省侨办、省侨联、省外事部门与福建社会科学院、高校专家学者等的合作，积极推动侨批文化“走出去”，更好地发挥侨批文化促进中外人文交流的作用。

（作者系福建社会科学院华侨华人研究所副所长、研究员）